Дарю идею кодогенерации "на коленке"

Берём любую рисовалку UML, которая умеет сохранять что-то xml-подобное. Или XMI (http://ru.wikipedia.org/wiki/XMI).

Строим дерево разбора этого xml. К каждому элементу дерева применяем шаблонное преобразование. Получаем код.